Ceylan Pektas-Weber, Moslima’s, Emancipatie achter de dijken (2006):

“Over onderdrukking van moslimvrouwen wordt sinds jaar en dagheftig gedebatteerd. De stem om wie het gaat wordt echter nauwelijks gehoord.

Moslims in westerse landen maken steeds vaker onderscheid tussen geloof en traditie. Sommige nemens afstand van een patriarchale interpretatie van geloofsbronnen, anderen van cultuurbepaalde gewoonten, die naar hun mening weinig tot niets met islam hebben te maken.

In dit spanningsveld tussen geloof en cultuur zoeken veel moderne moslimvrouwen een evenwicht tussen persoonlijke vrijheid en verbondenheid met hun gemeenschap en achtergrond. In een westerse, niet-islamitische omgeving dwingt hen dat bovendien na te denken over hoe islam en emancipatie tot elkaar verhouden en over de vraag of meer vrijheid automatisch minder geloof betekent.

Op deze vragen proberen veertien vooraanstaande, in Nederland wonende moslima’s in gesprekken een antwoord te geven, geordend rond thema’s als emancipatie en ontwikkeling, de koran en de plaats van de vrouw in geloof en samenleving, participatie, loyaliteit en islamofobie.

Ceylan Pektas-Weber bekeerde zich zestien jaar geleden tot de islam, en is actief in tal van maatschappelijke organisaties. Zij is voorzitter van de landelijke moslimvrouwenorganisatie Al Nisa.”